Mandag startet jeg min kortvarige karriere som engelsk lærer for unge viltre barn i Bali. Sjarmerende å blispente barn løp mot oss og smilte bokstavelig talt fra øre til øre. Som en filmstjerne gikk jeg gjennom skolegården å prøvde å hilse pent på alle. De ropte å vinket for å fange oppmerksomhet. Etter å ha roet alle hilste 40 elever høyt i kor på engelsk: GOOD MORNING!!! Litt overrasket hilste jeg tilbake, og så var vi i gang! Litt av en kick start på dagen for min del men barna var overraskende flinke. Sammen med to gøyale jenter fra London skal jeg prøve å lære bort enkle engelske gloser. Kjekt å ha med to levende ordbøker når bokstavene stokker seg på tavla å barna strekker seg ivrig for å notere nye ord. Etter å ha forvirret dem en og en halv time med alt fra ukedager, måneder, kroppsdeler og spørrende setninger hadde vi kartlagt at de var best til å lese på lepper etter det vi sa. Etter en litt mer stukturert dag nr to konsentrerte vi oss mer på å virkelig få de til å forstå hva ordene vi rablet ned betydde og brukte timen på ukedager og mådeder. Med roping, repetering, synging, hangman og utfordringer som f.eks med å komme opp til tavla og skrive selv, håper jeg at de forstår og kan skrive noen av de på engelsk. Jeg prøver å tenke tilbake på mine første engelsktimer, og ser for meg Grete Holens tydelige grimaser for å få oss til å uttale ordene rett. Jeg etterligner hennes fakter og håper at de klarer å presse tungen mellom tennene i det de uttaler thuuussday!! De prøver så godt de kan og i det samme jeg fortviler litt blir jeg imponert over den positive holdningen og den gleden over å få lære seg engelsk. Etter å ha svettet oss gjennom tre dager med aktiv hode, skulder, kne og tå dansing hver gang de begynner å bli utålmodige, og står mer i flokk og uler, føler jeg at vi klarer oss bra. Jentene sitter med lange musefletter og blinkende øredobler og følger ivrig med på tavla er guttene som vanlig mer bøllete og utfordrende. Med null disiplin og rampestreker fra noen småtasser, har jeg blitt den litt strenge men hjelpsomme lærern som mimer svaret til hangman, de to andre prøver å hinte frem til. Helt greit å sette seg i respekt med en gang, men også vise at jeg kan være ganske kul også med hi five klasking hver gang de gjetter riktig. Vi har en time på morgenen og en på ettermiddagen. Det gir oss tid til å hente oss inn igjen med soling og bading. Etter siste time er jeg helt utslått og har ikke orket stort annet enn litt kortspill og slarving. Uken går alt for fort og snart er jeg på egenhånd. Men forviler ikke, planlegger å bruke tiden til Silje kommer på surfecamp. Det kan bli spennede og kanskje mer utfordrende...
Ha en fin dag, hilsen Bali!
Ps: guttene hadde med seg jå på skolens ryddedag!! Skremmende!
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar